Церква на 38-й і Чикаго звертається до членів банди поблизу

На півдорозі недільного богослужіння пастора Кертіса Фаррара на стоянці його церкви на 38-й вулиці та Чикаго-авеню він припинив розмову з паствою і звернувся безпосередньо до чоловіків, які день за днем ​​стоять на північно-східному розі перехрестя.

«Молодий чоловік через дорогу, я сказав Господу, що буду проповідувати до дня своєї смерті, тому що я хочу бачити якомога більше молодих чоловіків, як деякі з нас, прямо тут», — сказав він, його голос лунав через гучномовці на перехресті. тепер відома як площа Джорджа Флойда. «Неважливо, наскільки ти жорсткий, що ти робиш, що ти несеш. Ми теж пакували речі.

Деякі члени все ще носять зброю, навіть у церкві, — сміявся Фаррар. «Ти там, ми будемо чекати на тебе. Давай! Заходьте через дорогу. Ти мене почув.'

Тридцять дев’ять років тому, коли Фаррар заснував Worldwide Outreach for Christ навпроти того, що зараз є магазином «Cup Foods», цей район був суворо територією Bloods, сказав він. Він почав звертатися до членів банди, використовуючи свою власну історію: у 1970-х Фаррар заробляв 3000 доларів на день, продаючи кокаїн. Він дав власному брату наркотики, які вбили його, і був побитий протягом дюйма свого життя поліцейськими, які прийняли його за когось іншого. Доглядаючи за тріснутим черепом, він не спав 19 годин, вживаючи кокаїн, поки не подумав, що помре, і не звернувся до релігії від абсолютного відчаю.

Члени церкви стояли на розі з табличками, що пропонували перехожим молитви. Вони влаштували подарунки їжі та шкільні товари. Протягом десятиліть знизився рівень злочинності по сусідству. Молоді жителі передмістя перейшли в історично чорну громаду, але банди так і не зникли повністю.

«Раніше я ходила по цій вулиці, щоб купити наркотики», — сказала Трейсі Гордон, яка прожила по сусідству 17 років і вважає церкву свою тверезість за останні 15 років. «Наркотики на розі, наркотики на провулку, їзда… за перестрілками цей кут був боротьбою. Раніше я був наркоманом на цьому кутку, а тепер повертаюся і свідчу».

Коли Джордж Флойд помер тут під коліном поліцейського минулого літа, місто встановило бетонні барикади, щоб захистити натовп від руху транспорту. Протестувальники підкріпили їх рядами велосипедних стійків і кутовими залізними бар’єрами, відомими як чеські їжаки, блокуючи вулицю на 10 місяців в надії на перемогу. 24 вимоги вони написали в «резолюції справедливості».



Члени церкви кажуть, що цінують меморіал Флойда, але не окупацію.

'Я не розумію, як це вшанувати людину, яка була вбита прямо там, блокуючи все', - сказала Кім Холлман, яка їде провулками, щоб уникнути привратників-активістів.

«Я не знаю людей біля воріт. Я навіть не знаю, звідки вони. Вони підбирають наш смітник, забирають і перекривають провулок. Що ви всі робите? — запитав Клайд Вілріх. — Вони нібито тут охороняють. Вони не сваряться з наркоторговцями та членами банд, але вони хочуть возитися з церквою. Давай зараз.

Пов'язані

Читайте повне висвітлення процесу над Дереком Шовеном

Читайте повне висвітлення процесу над Дереком Шовеном

За словами Вілріха, вночі лунають постріли. Люди сидять на стоянці церкви і курять траву. Там складають випадкові машини. Евакуаторні компанії відмовляються заходити на площу, тому прихожани на вантажівках самі пересувають машини.

найкращі гравці Timberwolves усіх часів

Кілька тижнів тому, у неділю післяІмез Райтбув убитий перед Cup Foods, під’їхав чоловік і сказав їм, що вони не можуть надавати послуги, оскільки площа була закрита, і вони були «попереджені».

«Я не намагаюся почути все це», — сказав Вілріх. «Ми були тут занадто довго, щоб люди, які не знають, звідки вони беруть свої повноваження, вказували нам, що робити».

дівчина, яка посміхнулася бісером резюме

Фаррар спостерігає за судом над Дереком Шовіном наодинці на ноутбуці у своєму скромному підвалі. На стіні постійно відтворюються кадри з камер спостереження церкви.

Незалежно від результату суду, Фаррар турбується про майбутнє 38-го і Чикаго тепер, коли банда знову зростає. ЯкЧорні власники бізнесуФаррар сказав, що ніхто не запитував згоди його громади, перш ніж перетворити 38th і Чикаго на «закриту громаду».

Річард Лі, трансплантолог з Чикаго, який раніше був частиною Gangster Disciples, звернувся за релігійним втручанням у Worldwide Outreach for Christ після того, як однієї ночі випив і розбив свою машину в майже смертельній аварії. Він заохочує молодих чоловіків на східній стороні 38-ї та Чикаго відійти від рогу й прийти до церкви. У них рідко вистачає терпіння вислухати його, сказав він. Він просто сподівається, що вони згадають про цю пропозицію, коли досягнуть дна.

«Те, що я бачу в цих молодих чоловіках — бо колись я робив те саме — це те, що вони поранені», — сказав Лі. «На вас сильно тиснули друзі на вулицях».

За гарної погоди в церкві проводяться служби на вулиці. Дощ чи блиск, у ньому щосуботи влаштовувалися кулінарні та оздоровчі гуртки.

Не всі парафіяни церкви мають неспокійне минуле. Але пастор має спосіб залучити людей із травмами, сказав Хакім Кук-Бей, колишній член віце-лордів, який виріс у Чикаго і втік до Міннеаполіса, перш ніж знайти певну міру внутрішнього спокою в церкві.

«Якби не пастор Кертіс, я не був би там, де я зараз, не змінився. Я ніколи не повернуся до в'язниці. Я не можу змінити своє минуле, але Бог змінив моє майбутнє», – сказав він.

Кук-Бей не спостерігає за судом. Він бачив, як поліція вбивала багатьох чорношкірих чоловіків, нічого не зробленого, поки це не стане політично необхідним, сказав він. Його більше турбує околиця та барикади, які дають «притулок» банді.

'Цей район був підданий насильству з боку банд задовго до Джорджа Флойда', - сказав він. «Але церква встояла. Ми будемо продовжувати виступати проти несправедливості».

Зареєструйтеся, щоб отримувати останні новини про суд над Дереком Шовеном

Зареєструйтеся, щоб отримувати останні новини про суд над Дереком Шовеном

Отримуйте останні новини та щоденні оновлення щодо суду над колишнім поліцейським Міннеаполіса.

Сьюзан Ду • 612-673-4028